Nowi rezydenci

Potrzebujesz dachu nad głową?

Zgłaszanie zapotrzebowania na mieszkania kwaterunkowe lub zakwaterowanie z zasobów spółdzielni

Jeśli masz ponad 16 lat, możesz ubiegać się o dom do wynajęcia. Wypełnij wniosek, który możesz pobrać z:

Housing Department
Fort Road
Lerwick

lub skontaktuj się z biurem telefonicznie pod numerem 01595 744360.

Formularz dostępny jest również w internecie pod adresem www.shetland.gov.uk/housing/Housing_Application_Pack.asp

Złożenie wniosku umożliwi nam także uwzględnienie wnioskodawcy przy przydziale do wynajęcia domów znajdujących się w zasobach Hjaltland Housing Association.

Należy jednak pamiętać, że lista oczekujących na dom do wynajęcia jest długa.

Co należy zrobić jeśli jesteś lub też masz stać się bezdomny

Jeśli jesteś lub też masz stać się bezdomny, skontaktuj się z Council’s Homelessness Service. Możesz odwiedzić nas osobiście w:

Housing Department
Fort Road
Lerwick

lub skontaktować się z nami telefonicznie po numerem 01595 744360. Pomożemy Ci znaleźć dom.

Możesz wynająć dom od prywatnego właściciela

Możesz wynająć dom od prywatnego właściciela. Informacje o domach do wynajęcia znajdziesz:

  • Czytając ogłoszenia w Shetland Times
  • Kontaktując się z miejscowymi prawnikami lub pośrednikami w handlu nieruchomościami (www.shetland.gov.uk/housing)
  • Poszukując prywatnych ogłoszeń, które pojawiają się przykładowo na tablicach ogłoszeń w supermarketach sieci Lerwick. Szukaj także ogłoszeń w witrynach sklepowych lub w urzędach pocztowych.

Kupno domu

Szczegółowe informacje na temat domów do sprzedaży możesz znaleźć w gazecie Shetland Times.

Ewentualnie skontaktuj się z miejscowymi prawnikami lub pośrednikami w handlu nieruchomościami (www.shetland.gov.uk/housing).