Для тех, кто прибыл сюда недавно

Вам нужно жилье?

Если Вам уже исполнилось 16 лет, Вы можете обратиться за помощью

чтобы Вам сдали субсидированное муниципальное жилье. Для этого
нужно заполнить форму, которую можно запросить по адресу:

Housing Department
Fort Road
Lerwick

Вы можете также позвонить им по телефону 01595 744360.
Этуформуможнотакженайтивинтернетепоадресу

www.shetland.gov.uk/housing/Housing_Application_Pack.asp

Если Вы заполните эту форму, мы также рассмотрим возможность
поселения Вас в одном из домов, принадлежащих Hjaltland Housing
Association.

К сожалению, муниципальных домов не так много, поэтому лист
ожидания очень длинный.

Что делать, если Вам негде жить?

Если Вам негде жить, Вам нужно обратиться в Council’s Homelessness
Service. Вы можете позвонить нам по телефону 01595 744360 или придти
по адресу:

Housing Department
Fort Road
Lerwick

Мы поможем Вам найти жилье.

Частное жилье

Вы можете снять жилье у частного владельца. Вы можете подыскать
жилье

  • С помощью объявлений в газете Shetland Times
  • С помощью местных адвокатов и агентов по недвижимости (www.shetland.gov.uk/housing)
  • С помощью местных объявлений, помещенных в общественных
    местах, например, на доске в супермаркете в Lerwick, в окне
    магазина или почты.

Покупка жилья

Вы можете купить жилье с помощью объявлений в газете Shetland Times.

Или обратитесь к местным адвокатам или агентам по недвижимости (www.shetland.gov.uk/housing).