Nuevos residentes

• ¿Necesita algún lugar donde vivir?
• Deporte y Ocio
• Trabajo Social
• Empleo y Formación
• Council Tax/ Impuestos del ayuntamiento
• Subsidios
• Viajar
• Aprender inglés
• Salud
• Menores
• Ofrecerse como voluntario

Council Tax/ Impuestos del ayuntamiento

¿Qué es el Council Tax?

El Council Tax es un impuesto que cada hogar debe pagar a no ser que se esté exento (www.shetland.gov.uk/counciltax). La cantidad a pagar depende del lugar donde se encuentre su propiedad, así como del tipo de propiedad que es (www.shetland.gov.uk/counciltax). Le mandaremos una factura en marzo o en abril.

El Council tax ayuda a pagar los servicios públicos que ofrecemos a todo el mundo en las Shetland.

Estos servicios incluyen:

• Educación
• Trabajo social
• Deporte y facilidades de ocio
• Biblioteca
• Limpieza de las calles y recogida de basura
• Carreteras y transporte

Maneras de pagar

Puede pagar su council tax de las siguientes maneras:

• Yendo al Finance Department, Charlotte House, Commercial Road, Lerwick
• Por correo a Head of Finance, Charlotte House, Commercial Road, Lerwick
• Llamando al teléfono 01595 744683.

¿Qué sucede si no puedo pagar?

Si no puede pagar o tiene problemas para pagar sus impuestos, es posible que nosotros podamos ayudarle. Por favor, llámenos al teléfono 01595 744683, o visítenos en

Finance Department
Charlotte House
Commercial Road
Lerwick