Skip to main content

Mga Bagong Residente

Gawaing pang-lipunan

Ano ang gagawin kung iniisip ninyo ang kaligtasan ng isang tao

Kung nag-aalala kayo sa kaligtasan ng isang bata, o kung sa palagay ninyo’y mayroong isang inaabuso o pinababayaan, mangyari pong kontakin kami. Maaari ninyo kaming tawagan sa 01595 744421 o padalahan kami ng email sa social.work@shetland.gov.uk. O kaya’y pumunta sa:

92 St Olaf Street
Lerwick

Kung sarado ang opisina ng gawaing-panlipunan, maaari kayong tumawag sa telepono sa 01595 695611.

Tulong para sa mga nag-aalaga

Kung gumugugol kayo ng masyadong maraming panahon sa pagbabantay ng isang kaibigan, kamag-anak o kapitbahay at kailangan ninyo ng tulong, matutulungan namin kayo. Halimbawa, maaari naming:

  • Ipaalam sa inyo ang tungkol sa mga benepisyo ninyo bilang mga taong nasa kawanggawa – pera para sa inyo at para sa taong inyong inaalagaan;
  • Isaayos ang isang panahon para sa sandaling pagpapaninga mula sa pag-aalaga – pahinga para sa inyo, sa maghapon at/o sa magdamag;
  • Tulungan kayo sa mga kagamitan o mga kakailanganing pagbabagay-bagay sa inyong tahahan upang lalo pang mapadali ang ginagawa ninyong pag-aalaga;
  • Payuhan kayo ng tungkol sa iba pang uri ng pag-aalaga, halimbawa, sa mga tahanang tinitirahan.

Kontakin kami sa pamamagitan ng pagtawag sa telepono sa 01595 744421, o padalhan kami ng email sa social.work@shetland.gov.uk. O maaari ninyo kaming puntahan sa:

92 St Olaf Street
Lerwick