ผู้อยู่อาศัยใหม่

• ต้องการสถานที่อยู่อาศัย?
• การกีฬาและสันทนาการ
• งานสังคมสงเคราะห์
• การจ้างงานและการฝึกอบรม
• ภาษีเทศบาล (Council Tax)
• ผลประโยชน์
• การเดินทาง
• การเรียนภาษาอังกฤษ
• สุขภาพ
• เด็ก
• อาสาสมัคร

ภาษีเทศบาล (Council Tax)

ภาษีเทศบาล (Council Tax) คืออะไร

ภาษีเทศบาล (Council Tax) คือภาษีที่ทุกครัวเรือนต้องจ่าย เว้นเสียแต่ว่าได้รับการยกเว้น (www.shetland.gov.uk/counciltax) จำนวนเงินที่คุณต้องจ่ายขึ้นอยู่กับว่าทรัพย์สินอาคารของคุณอยู่ที่ไหน และทรัพย์สินอาคารของคุณคืออะไร (www.shetland.gov.uk/counciltax) เราจะส่งใบแจ้งถึงคุณในเดือนมีนาคมหรือเมษายน

ภาษีเทศบาล (Council tax) ช่วยในการจ่ายสำหรับการบริการสาธารณะที่เราให้บริการแก่ทุกคนใน Shetland การบริการเหล่านี้ได้แก่:

• การศึกษา
• งานสังคมสงเคราะห์
• การกีฬาและการสันทนาการ
• ห้องสมุด
• การทำความสะอาดถนนและการเก็บขยะ
• ถนนและการขนส่งมวลชน

วิธีชำระ

คุณสามารถชำระ council tax ของคุณโดย:

• ไปที่แผนกการเงิน Finance Department, Charlotte House, Commercial Road, Lerwick
• ส่งไปรษณีย์ไปที่ หัวหน้าแผนกการเงิน Finance Department, Charlotte House, Commercial Road, Lerwick
• โทรไปที่ 01595 744683

หากฉันไม่สามารถชำระ?

หากคุณประสบปัญหาในการชำระ council tax ของคุณ เราอาจสามารถช่วยคุณได้ โปรดโทรไปที่ 01595 744683 หรือไปพบที่

Finance Department
Charlotte House
Commercial Road
Lerwick